Την Παρασκευή, 18 Δεκεμβρίου 2015 θα προβληθεί η δραματική ταινία "Το λεωφορείο της συμφοράς" του Slobodan Šijan.
Κωμωδία, Δράμα | 86' | Έγχρ. | Γιουγκοσλαβία | 1980 |
Αν δεν αντισταθούμε σ’ όλες τις γειτονιές, οι πόλεις μας θα γίνουν μοντέρνες φυλακές ενάντια στο φόβο, το ρατσισμό και τον κοινωνικό κανιβαλισμό. Για να αποκτήσουν οι γειτονιές, το νόημα που τους αξίζει, για την ανάπτυξη σχέσεων επικοινωνίας και αλληλεγγύης ντόπιων και μεταναστών.
Πρωτότυπος Τίτλος: Who's Singin' Over There?, Ko to tamo peva, Ко то тамо пева
Σκηνοθεσία: Slobodan Šijan
Σενάριο: Dušan Kovačević
Η προβολή θα γίνει στον Πολιτιστικό Σύλλογο "Κ. Κανάρης" χάρτης (έναντι Ι.Ν. Παραβουνιώτισσας)
Ώρα: 21:00 | Η είσοδος είναι ελεύθερη!
Ενα λεωφορείο "σαραβαλάκι" γεμάτο με ασυνήθιστους επιβάτες, κωμική εικόνα μιας παρακμιακής εποχής, κατευθύνεται προς το Βελιγράδι λίγο πριν εκδηλωθεί η γερμανική εισβολή της άνοιξης του 1941. Οι επιβάτες είναι ένας βετεράνος του 1ου παγκοσμίου πολέμου, ένας γόης τραγουδιστής, δυο νεαροί τσιγγάνοι μουσικοί, ένα νιόπαντρο ζευγάρι, ένας κυνηγός με καραμπίνα, ένας άρρωστος που πηγαίνει στο νοσοκομείο και ένας γερμανόφιλος λάτρης της τάξης και των Ναζί. Ιδιοκτήτης του λεωφορείου είναι ο κύριος Κρστιτς, που συν τοις άλλοις εμπορεύεται και γουρούνια, τα οποία μεταφέρει με το λεωφορείο μαζί με τους επιβάτες, ενώ ο γιος του είναι ο οδηγός του λεωφορείου. Στην πορεία οι ταξιδιώτες βιώνουν ορισμένες απρόσμενες καταστάσεις, συνέπεια της εμπόλεμης κατάστασης στην περιοχή.
Πρόκειται για μια ταινία σταθμό στην ιστορία του γιουγκοσλαβικού κινηματογράφου, η οποία επηρέασε σε αρκετό βαθμό το έργο των μετέπειτα μεγάλων σκηνοθετών όπως ο Κουστουρίτσα. Το σκηνικό για το τι πρόκειται να παρακολουθήσουμε στήνεται ήδη από την αρχή, όταν εμφανίζεται το παλιό σχεδόν σαράβαλο λεωφορείο και οι επιβάτες που περιμένουν στο σταθμό. Στη χώρα μας η ταινία έγινε γνωστή με τον τίτλο "Το λεωφορείο της συμφοράς". Ο αυθεντικός τίτλος μεταφράζεται ως "Ποιος τραγουδάει εκεί πέρα".
○ Απέσπασε ειδικό βραβείο επιτροπής στο φεστιβάλ του Μόντρεαλ.
Σκηνοθεσία: Slobodan Šijan | Σενάριο: Dušan Kovačević | Ηθοποιοί: Pavle Vujisić, Dragan Nikolić, Danilo Bata Stojković, Aleksandar Berček, Neda Arnerić, Mica Tomić, Taško Načić, Boro Stjepanović, Slavko Štimac, Miodrag Kostić, Nenad Kostić, Bora Todorović, Slobodan Aligrudić, Petar Lupa, Stanojlo Milinković | Φωτογραφία: Božidar Nikolić | Μουσική: Vojislav Kostić | Παραγωγός: Milan Zmukic | Εταιρεία παραγωγής: Centar Film | Γλώσσες: Σέρβικα, Κροατικά | Κοστούμια: Mira Cohadzic | Χώρα Παραγωγής: Γιουγκοσλαβία | Μοντάζ: Ljiljana-Lana Vukobratovic
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου